jueves, 14 de marzo de 2013

Global Voices and Pinterest * News in many languages for School Newspapers

El avance tecnológico no es necesariamente sinónimo de calidad 
El caso de la programación televisiva española es un claro ejemplo de ello

Desde hace años se emiten contenidos denominados telebasura, un modelo de negocio muy rentable para las cadenas de televisión por su bajo costo y su gran calado en la audiencia. Estos programas se lucran con la peor faceta del ser humano, atraído en muchas ocasiones por el morbo y el escándalo. Se prestan al sensacionalismo con fines económicos aunque ello conlleve graves faltas éticas y la desinformación del público. Se disfrazan y pretenden ejercer periodismo una importante cantidad de reality shows y programas que abarcan cotilleos, falsas tertulias… De esta manera lo describe el Manifiesto contra la telebasura, fruto de la Plataforma por una televisión de calidad.

La lucha en las redes por una televisión responsable que deje de ser cómplice de crímenes continúa bajo los hashtags #NomáscrímenpagadoenTV y #Otratelevisiónesposible. El objetivo es que la petición cuente con el respaldo suficiente para que llegue a los políticos y a las televisiones. De momento ha sido escuchada por varios anunciantes. Un verdadero logro.
Algunos medios de comunicación apuntan ya a un posible declive de la telebasura, principalmente la que paga a criminales pero también a la que privilegia el amarillismo. La crisis publicitaria en España podría propiciar el momento perfecto para reflexionar sobre qué tipo de televisión sería más deseable para la sociedad y para actuar en ese sentido.  
http://pinterest.com/gvlingua/
http://pinterest.com/gvlingua/global-voices-en-espanol/



Espagne : Les réseaux sociaux peuvent-ils mettre un terme à la télé-poubelle ? 

[Liens en espagnol]
Le progrès technologique n'est pas nécessairement synonyme de qualité.
Les programmes de télévision espagnole en sont un clair exemple. Cela fait des années que sont diffusés des émissions qualifiées de “télé-poubelle”, un modèle commercial très rentable pour les chaînes de télévision vu leur faible coût et leur important audimat.  Ces émissions tirent profit de la pire facette de l'être humain : sa curiosité malsaine et son grand attrait pour les scandales.  A des fins économiques, celles-ci se prêtent au sensationnel bien que cela entraîne de graves manquements éthiques et une désinformation du public.  Une grande quantité d'émissions dont celles de télé-réalité dont le contenu n'est que ragots et faux débats se présentent à tort comme des émissions de vrai journalisme…C'est ainsi que le 
Manifeste contre la télé-poubelle, lancé par la Plateforme pour une télévision de qualité, décrit la situation

http://fr.globalvoicesonline.org/2012/05/25/109848/
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * When you learn English, you have to learn in whole sentences and in context * Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

En este espacio inserta tu tarea, traduccion, frase celebre, pagina web interesante, comentarios, etc.

Paste article and photo link here to be published after approval - Add link, translation, quote, comment, suggestion, to share with our students